White House warns Truss over efforts to ‘undo’ Northern Ireland protocol